lundi 21 décembre 2009
déja vu
Hier le vent est allé soufflé ailleurs, nous avons eu une journée magnifique ensoleilée. J'en ai profité pour aller faire un petit jogging sur la plage. En revenant je n'ai malcontreusement pas remarqué énorme racine qui se glissait traîtreusement sous mes pieds et avant de pouvoir dire aïe je me suis retrouvée mordant la poussière. Comme mes mains ont glissé, c'est mon menton qui a tout pris. Heureusement je n'y ai laissé aucune dent et mon crâne, cette noix de coco a bien tenu aussi. J'ai vu quelques étoiles sinon rien de grave. Aussi je ne me suis revenue en courant à la maison le menton certes enflé et sanglant mais ravie d'avoir enfin bougé un peu. Aujourd'hui le vent est à nouveau au rendez-vous... nous attendons le plombier qui doit enfin réparer le chauffage.
gestern hat sich für einen Tag der Wind woanders ausgetobt und wir hatten einen herrlichen sonnigen Wintertag. Ich bin zu meinen Eltern gefahren und bin eine weile am Strand joggt sonst meist auf dem Asphalt. Meine Gedanken waren ganz weit weg, leider zu weit weg, um eine Riesewurzel zu sehen, die vor meine Füsse plotzlich stand. Eher ich verstand was los war, lag ich flach mit einem Geschmack Erde im Mund! Meine Hände sind abgeruscht, so dass mein Kinn den Schock absorbieren musste. Zum Glück sind die Zähnen noch dran. Mein Schädel ist auch eine harte Nuss, ich habe zwar ein paar Sterne gesehen, sonst war alles ok. Daher bin ich weiter gelaufen. Ich kam nach Hause mit dicken blutigen Kinn aber glücklich mich wieder mal bewegt zu haben. Da ich nur auf die rechte Seite gefallen bin, kann ich immer noch für die Weihnachtsportraits die linke anbieten! :)
Der Heizungsmonteur kommt heute. Wie sind gespannt!
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
3 commentaires:
Hi,
das nenn ich laufen mit vollem Körpereinsatz. Aber gut das dir nichts passiert ist.
Ich hoffe der Monteur macht seine Sache gut. Jetzt ist wirklich nicht das Wetter für solche Sachen aber es könnte schlimmer kommen. In Südfrankreich sind 2 Millionen ohne Strom.
Liebe Grüße
Christian
Christian@dass kann man voll sagen. Monteur war hier; es ist auf jeden Fall bei uns wieder mollig warm, klasse! Jetzt muss er noch zu unserem Nachbar, meinem Kusin, meiner Kusine und den weiteren 2 Mio... Liegt ganz schoen viel Schnee bei euch!!!
Da denkt man, dass Du über Weihnachten/Neujahr Dir ein paar ruhige Tage machst und schaut hier nicht rein und dann das - hefitg!
Gute Besserung Cecile...hört sich fies an!!
Enregistrer un commentaire